ПОВАГА ДО ПРАВ ЛЮДИНИ ЯК ФУНДАМЕНТАЛЬНИЙ ПРИНЦИП ТА КРОС-СЕКТОРАЛЬНИЙ ФАКТОР КОРПОРАТИВНОЇ СТАЛОСТІ: КОНТЕКСТ ПРАВОВИХ Й ЕКОНОМІЧНИХ ПЕРЕТВОРЕНЬ В УКРАЇНІ

Abstract

У цій статті її автором відображено результати дослідження проблематики інтеграції поваги до прав людини у поточне реформування права і економіки України. Аргументовано, що ці перетворення обумовлено підготовкою до вступу до ЄС і виконанням зобов’язань у межах кластерів переговорного процесу, а також Цілями сталого розвитку та подоланням викликів, спричинених воєнною агресією російської федерації. При цьому акцентовано вразливість становища громадян і обов’язок держави захищати їх права. Представлено основні політичні, нормативно-правові та соціально-економічні засади і цілі наскрізної інтеграції норм щодо поваги до прав людини у процеси розроблення і прийняття рішень та активності у всіх сферах життєдіяльності суспільства, в усіх секторах економіки включно.

Окреслено поширені міжнародні правові підходи забезпечення такої інтеграції, серед яких пріоритизовано мейнстрімінг прав людини та підхід, що ґрунтується на правах людини, наведено принципи застосування останнього. Конкретизовано шляхи реалізації цих підходів із використанням інструментів здійснення оцінки впливу будь-якої діяльності держави або третіх осіб на права людини, її здоров’я, оточуюче її навколишнє середовище та соціальні аспекти її життя, а також правової експертизи щодо дотримання прав людини у процесі законотворення.

Підкреслено, що нині ці підходи і методи активно - під егідою ООН, МОП, ОЕСР, РЄ, ЄС, МВФ, Групи Світового банку - впроваджуються у господарську діяльність та її правове регулювання з метою укорінення засад відповідального ведення бізнесу і досягнення корпоративної сталості. Зазначено, що забезпечення поваги до прав людини і збереження довкілля у сфері бізнесу набуло рис юридичної обов’язковості для держав-членів ЄС і держав, що з ними співпрацюють, завдяки новим нормам права ЄС щодо корпоративної звітності (фінансової і нефінансової) зі сталого розвитку, належної обачності щодо прав людини і довкілля, ін. Зауважено, що оцінка впливу бізнесу на права людини є складовою комплексного підходу з належної обачності, який має застосовуватися в системі управління ризиками господарської діяльності, і що Україна зобов’язалася транспонувати норми директив ЄС у національне законодавство. 

Проаналізовано і узагальнено переваги наскрізної, крос-секторальної інтеграції поваги до прав людини до процесів перетворень для всіх учасників суспільних відносин. Висновується важливість подальших досліджень щодо унормування в Україні належної обачності бізнесу щодо прав людини та способів його стимулювання до відповідальної господарської діяльності.  

References

1. Constitution of Ukraine: Basic Law of 28.06.1996 No. 254k/96-VR. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/254%D0%BA/96-%D0%B2%D1%80#Text.

2. On the National Security of Ukraine: Law of Ukraine of 21.06.2018 No. 2469-VIII. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2469-19#Text.

3. On the Law-Making Activity: Law of Ukraine of 24.08.2023 No. 3354-IX. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/3354-20#Text.

4. European Commission. EU accession process step by step. Clusters of negotiating chapters. URL: https://enlargement.ec.europa.eu/system/files/2022-10/eu_accession_process_clusters%20%28oct%202022%29.pdf.

5. Consolidated Versions of the Treaty on European Union and the Treaty on the Functioning of the European Union, OJ C 202, 7.6.2016, pp. 1–388. URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:12016ME/TXT.

6. Charter of Fundamental Rights of the European Union (2000/C 364/01), 22 р. URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:12016ME/TXT.

7. Broberg, M. From colonial power to human rights promoter: on the legal regulation of the European Union’s relations with the developing countries, Cambridge Review of International Affairs, 26 (2013) 4, рр. 675-687. https://doi.org/10.1080/09557571.2011.646242.

8. Human rights in EU trade agreements. The human rights clause and its application. The European Parliament Research Service Briefing, European Union, 2019. URL: https://www.europarl.europa.eu/RegData/etudes/BRIE/2019/637975/EPRS_BRI(2019)637975_EN.pdf.

9. Association Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community and their Member States, of the one part, and Ukraine, of the other part – current consolidated version of 29.10.2025; initial version of 29.5.2014. URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:22014A0529(01).

10. Guidelines on Democratic Lawmaking for Better Laws. OSCE/ODIHR, 2024.  URL: https://odihr.osce.org/sites/default/files/f/documents/a/3/558321_3.pdf. 11. Better legislation – Human rights impact assessments in lawmaking: European Union Agency for Human Rights Report. Luxembourg: Publications Office of the European Union, 2025, 66 p. URL: https://fra.europa.eu/en/publication/2025/better-legislation-human-rights-impact-assessments-lawmaking.

12. Human Rights and Democracy at the Heart of EU External Action – Towards a More Effective Approach: European Commission’s Joint Communication to the European Parliament and the Council, COM(2011) 886 final, Brussels, 12.12.2011. URL: https://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2011:0886:FIN:EN:PDF

13. Human Rights Based Approach - HRBA Toolbox: European Union Capacity4dev. 41 р. URL: https://capacity4dev.europa.eu/library/human-rights-based-approach-hrba-toolbox_en.

14. Human rights impact assessments: a review of the literature, differences with other forms of assessments and relevance for development (English). Washington, D.C.: World Bank Group. February 2013. 62 p. URL: https://documents1.worldbank.org/curated/en/834611524474505865/pdf/125557-WP-PUBLIC-HRIA-Web.pdf.

15. Guiding principles on human rights impact assessments of economic reforms – Report of the Independent Expert on the effects of foreign debt and other elated international financial obligations of States on the full enjoyment of human rights, particularly economic, social and cultural rights, A/HRC/40/57, United Nations Human Rights Council, 19 December 2018. URL: https://docs.un.org/en/A/HRC/40/57.

16. Council of Europe: Venice Commission, ‘Rule of Law Checklist’, CDL-AD (2016)007-e, 11-12 March 2016. URL: https://www.coe.int/en/web/venice-commission/-/cdl-ad-2016-007-e.

17. Council of Europe: Toolkit Human Rights Impact Assessment of the measures taken by the State in situations of crisis. Council of Europe Publishing, May 2024. URL: https://rm.coe.int/toolkit-for-human-rights-impact-assessment-of-measures-taken-by-states/1680afc6cf.

18. Integrating human rights into environmental, social and health impact assessments: A practical guide for the oil and gas industry. The Danish Institute for Human Rights, The global oil and gas industry association for environmental and social issues. IPIECA/DIHR, 2013. 41 р. URL: https://www.humanrights.dk/files/media/migrated/Integrating_HR_into_ESHIA.pdf.

19. Guiding Principles on Business and Human Rights: Implementing the United Nations “Protect, Respect and Remedy” Framework, endorsed by the UN Human Rights Council Resolution 17/4 of 16 June 2011, HR/PUB/11/04. United Nations, 2011. URL: https://www.ohchr.org/sites/default/files/documents/publications/guidingprinciplesbusinesshr_en.pdf.

20. Directive (EU) 2022/2464 of the European Parliament and of the Council of 14 December 2022 amending Regulation (EU) No 537/2014, Directive 2004/109/EC, Directive 2006/43/EC and Directive 2013/34/EU, as regards corporate sustainability reporting, OJ L 322, 16.12.2022, pp. 15–80. URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32022L2464.

21. Consolidated text: Commission Delegated Regulation (EU) 2023/2772 of 31 July 2023 supplementing Directive 2013/34/EU of the European Parliament and of the Council as regards sustainability reporting standards, OJ L 2772 22.12.2023, p. 1. URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A02023R2772-20250101.

22. Directive (EU) 2024/1760 of the European Parliament and of the Council of 13 June 2024 on corporate sustainability due diligence and amending Directive (EU) 2019/1937 and Regulation (EU) 2023/2859, OJ L, 2024/1760, 5.7.2024. URL: https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2024/1760/oj/eng.

23. On the Approval of the National Programme for Adaptation of Legislation of Ukraine to the European Union Law (EU acquis): Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine of 01.04.2026 No. 438. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/438-2026-%D0%BF#Text.

24. Human rights benchmarks for investors: an overview. Principles for Responsible Investment, August 2022. URL: https://www.unpri.org/deep-dive?id=human-rights-benchmarks-for-investors-an-overview.

25. European Commission. An economy that works for people: Ensuring social fairness and prosperity. URL: https://commission.europa.eu/strategy-and-policy/priorities-2019-2024/economy-works-people_en.